⇑  ⇐  但以理书^{Dànyǐlǐshū} 9 (CUVS) ⇒

 1 玛代^Mǎdài 族^zú 亚哈随鲁^{Yǎhāsuílǔ} 的^de 儿子^érzi 大利乌^Dàlìwū 立^lì 为^wèi 迦勒底^Jiālèdǐ 国^guó 的^de 王^wáng 元年^yuánnián ，  2 就是^jiùshì 他^tā 在^zài 位^wèi 第一^dì-yī 年^nián ， 我^wǒ 但以理^Dànyǐlǐ 从^cóng 书^shū 上^shàng 得知^dézhī 耶和华^Yēhéhuá 的^de 话^huà 临到^líndào 先知^xiānzhī 耶利米^Yēlìmǐ ， 论^lùn 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 荒凉^huāngliáng 的^de 年^nián 数^shǔ ， 七十^qīshí 年^nián 为^wèi 满^mǎn 。  3 我^wǒ 便^biàn 禁食^jìnshí ， 披^pī 麻^má 蒙灰^ménghuī ， 定^dìng 意^yì 向^xiàng 主^zhǔ 神^shén 祈祷^qídǎo 恳求^kěnqiú 。

 4 我^wǒ 向^xiàng 耶和华^Yēhéhuá 我的^wǒde 神^shén 祈祷^qídǎo ， 认罪^rènzuì ， 说^shuō ， 主^zhǔ 啊^à ， 大^dà 而^ér 可畏^kěwèi 的^de 神^shén ， 向^xiàng 爱^ài 主^zhǔ ， 守^shǒu 主^zhǔ 诫命^jièmìng 的^de 人^rén 守^shǒu 约^yuē 施^shī 慈爱^cí'ài 。  5 我们^wǒmen 犯罪^fànzuì 作^zuò 孽^niè ， 行恶^xíng'è 叛逆^pànnì ， 偏离^piānlí 你的^nǐde 诫命^jièmìng 典章^diǎnzhāng ，  6 没有^méiyǒu 听从^tīngcóng 你^nǐ 仆人^púrén 众^zhòng 先知^xiānzhī 奉^fèng 你^nǐ 名^míng 向^xiàng 我们^wǒmen 君王^jūnwáng ， 首领^shǒulǐng ， 列祖^lièzǔ ， 和^hé:huó 国^guó 中^zhōng 一切^yīqiè 百姓^bǎixìng 所^suǒ 说^shuō 的^de 话^huà 。  7 主^zhǔ 啊^à ， 你^nǐ 是^shì 公义^gōngyì 的^de ， 我们^wǒmen 是^shì 脸^liǎn 上^shàng 蒙羞^méngxiū 的^de 。 因^yīn 我们^wǒmen 犹大^Yóudà 人^rén 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 居民^jūmín ， 并^bìng 以色列^Yǐsèliè 众人^zhòngrén ， 或^huò 在^zài 近处^jìnchù ， 或^huò 在^zài 远处^yuǎnchù ， 被^bèi 你^nǐ 赶^gǎn 到^dào 各国^gèguó 的^de 人^rén ， 都^dōu 得罪^dézuì 了^liǎo:le 你^nǐ ， 正如^zhèngrú 今日^jīnrì 一样^yíyàng 。  8 主^zhǔ 啊^à ， 我们^wǒmen 和^hé:huó 我们^wǒmen 的^de 君王^jūnwáng ， 首领^shǒulǐng ， 列祖^lièzǔ 因^yīn 得罪^dézuì 了^liǎo:le 你^nǐ ， 就^jiù 都^dōu 脸^liǎn 上^shàng 蒙羞^méngxiū 。  9 主^zhǔ 我们^wǒmen 的^de 神^shén 是^shì 怜悯^liánmǐn 饶恕^ráoshù 人^rén 的^de ， 我们^wǒmen 却^què 违背^wéibèi 了^liǎo:le 他^tā ， 10 也^yě 没有^méiyǒu 听从^tīngcóng 耶和华^Yēhéhuá 我们^wǒmen 神^shén 的^de 话^huà ， 没有^méiyǒu 遵行^zūnxíng 他^tā 藉^{jiè:jiè:jí} 仆人^púrén 众^zhòng 先知^xiānzhī 向^xiàng 我们^wǒmen 所^suǒ 陈^chén 明^míng 的^de 律法^lǜfǎ 。 11 以色列^Yǐsèliè 众人^zhòngrén 都^dōu 犯^fàn 了^liǎo:le 你的^nǐde 律法^lǜfǎ ， 偏^piān 行^xíng ， 不^bù 听从^tīngcóng 你的^nǐde 话^huà 。 因此^yīncǐ ， 在^zài 你^nǐ 仆人^púrén 摩西^Móxī 律法^lǜfǎ 上^shàng 所^suǒ 写^xiě 的^de 咒诅^zhòuzǔ 和^hé:huó 誓言^shìyán 都^dōu 倾^qīng 在^zài 我们^wǒmen 身上^shēnshang ， 因^yīn 我们^wǒmen 得罪^dézuì 了^liǎo:le 神^shén 。 12 他^tā 使^shǐ 大^dà 灾祸^zāihuò 临到^líndào 我们^wǒmen ， 成就^chéngjiù 了^liǎo:le 警戒^jǐngjiè 我们^wǒmen 和^hé:huó 审判^shěnpàn 我们^wǒmen 官长^guānzhǎng 的^de 话^huà 。 原来^yuánlái 在^zài 普天之下^{pǔtiānzhīxià} 未曾^wèicéng 行^xíng 过^guò:guo 象^xiàng 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 所^suǒ 行^xíng 的^de 。 13 这^zhè 一切^yīqiè 灾祸^zāihuò 临到^líndào 我们^wǒmen 身上^shēnshang 是^shì 照^zhào 摩西^Móxī 律法^lǜfǎ 上^shàng 所^suǒ 写^xiě 的^de ， 我们^wǒmen 却^què 没有^méiyǒu 求^qiú 耶和华^Yēhéhuá 我们^wǒmen 神^shén 的^de 恩典^ēndiǎn ， 使^shǐ 我们^wǒmen 回头^huítóu 离开^líkāi 罪孽^zuìniè ， 明白^míngbai 你的^nǐde 真理^zhēnlǐ 。 14 所以^suǒyǐ 耶和华^Yēhéhuá 留意^liúyì 使^shǐ 这^zhè 灾祸^zāihuò 临到^líndào 我们^wǒmen 身上^shēnshang ， 因为^yīnwei 耶和华^Yēhéhuá 我们^wǒmen 的^de 神^shén 在^zài 他^tā 所^suǒ 行^xíng 的^de 事^shì 上^shàng 都^dōu 是^shì 公义^gōngyì 。 我们^wǒmen 并^bìng 没有^méiyǒu 听从^tīngcóng 他的^tāde 话^huà 。

15 主^zhǔ 我们^wǒmen 的^de 神^shén 啊^à ， 你^nǐ 曾^céng 用^yòng 大能^dànéng 的^de 手^shǒu 领^lǐng 你的^nǐde 子民^zǐmín 出^chū 埃及^Āijí 地^de:dì ， 使^shǐ 自己^zìjǐ 得^dé:de 了^liǎo:le 名^míng ， 正如^zhèngrú 今日^jīnrì 一样^yíyàng 。 我们^wǒmen 犯^fàn 了^liǎo:le 罪^zuì ， 作^zuò 了^liǎo:le 恶^wù:è:è 。 16 主^zhǔ 啊^à ， 求^qiú 你^nǐ 按^àn 你的^nǐde 大^dà 仁^rén 大^dà 义^yì ， 使^shǐ 你的^nǐde 怒气^nùqì 和^hé:huó 忿怒^fènnù 转离^zhuǎnlí 你的^nǐde 城^chéng 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 就是^jiùshì 你的^nǐde 圣^shèng 山^shān 。 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 和^hé:huó 你的^nǐde 子民^zǐmín ， 因^yīn 我们^wǒmen 的^de 罪恶^zuì'è 和^hé:huó 我们^wǒmen 列祖^lièzǔ 的^de 罪孽^zuìniè 被^bèi 四围^sìwéi 的^de 人^rén 羞辱^xiūrǔ 。 17 我们^wǒmen 的^de 神^shén 啊^à ， 现在^xiànzài 求^qiú 你^nǐ 垂^chuí 听^tīng 仆人^púrén 的^de 祈祷^qídǎo 恳求^kěnqiú ， 为^wèi 自己^zìjǐ 使^shǐ 脸^liǎn 光照^guāngzhào 你^nǐ 荒凉^huāngliáng 的^de 圣所^shèngsuǒ 。 18 我的^wǒde 神^shén 啊^à ， 求^qiú 你^nǐ 侧耳而听^{cè'ěr'értīng} ， 睁^zhēng 眼^yǎn 而^ér 看^kàn:kān ， 眷顾^juàngù 我们^wǒmen 荒凉^huāngliáng 之^zhī 地^de:dì 和^hé:huó 称为^chēngwèi 你^nǐ 名下^míngxià 的^de 城^chéng 。 我们^wǒmen 在^zài 你^nǐ 面前^miànqián 恳求^kěnqiú ， 原^yuán 不是^bùshi 因^yīn 自己^zìjǐ 的^de 义^yì ， 乃^nǎi 因^yīn 你的^nǐde 大^dà 怜悯^liánmǐn 。 19 求^qiú 主^zhǔ 垂^chuí 听^tīng ， 求^qiú 主^zhǔ 赦免^shèmiǎn ， 求^qiú 主^zhǔ 应允^yīngyǔn 而^ér 行^xíng ， 为^wèi 你^nǐ 自己^zìjǐ 不要^búyào 迟延^chíyán 。 我的^wǒde 神^shén 啊^à ， 因^yīn 这^zhè 城^chéng 和^hé:huó 这^zhè 民^mín 都^dōu 是^shì 称为^chēngwèi 你^nǐ 名下^míngxià 的^de 。

20 我^wǒ 说话^shuōhuà ， 祷告^dǎogào ， 承认^chéngrèn 我的^wǒde 罪^zuì 和^hé:huó 本国^běnguó 之^zhī 民^mín 以色列^Yǐsèliè 的^de 罪^zuì ， 为^wèi 我^wǒ 神^shén 的^de 圣^shèng 山^shān ， 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 我^wǒ 神^shén 面前^miànqián 恳求^kěnqiú 。 21 我^wǒ 正^zhèng 祷告^dǎogào 的^de 时候^shíhou ， 先前^xiānqián 在^zài 异象^yìxiàng 中^zhōng 所^suǒ 见^jiàn 的^de 那^nà 位^wèi 加百列^Jiābǎiliè ， 奉命^fèngmìng 迅速^xùnsù 飞^fēi 来^lái ， 约^yuē 在^zài 献^xiàn 晚^wǎn 祭^jì 的^de 时候^shíhou ， 按^àn 手^shǒu 在^zài 我^wǒ 身上^shēnshang 。 22 他^tā 指教^zhǐjiào 我^wǒ 说^shuō ， 但以理^Dànyǐlǐ 啊^à ， 现在^xiànzài 我^wǒ 出来^chūlai 要^yào 使^shǐ 你^nǐ 有^yǒu 智慧^zhìhuì ， 有^yǒu 聪明^cōngming 。 23 你^nǐ 初^chū 恳求^kěnqiú 的^de 时候^shíhou ， 就^jiù 发出^fāchū 命令^mìnglìng ， 我^wǒ 来^lái 告诉^gàosu 你^nǐ ， 因^yīn 你^nǐ 大^dà 蒙^méng 眷爱^juàn'ài 。 所以^suǒyǐ 你^nǐ 要^yào 思想^sīxiǎng 明白^míngbai 这^zhè 以下^yǐxià 的^de 事^shì 和^hé:huó 异象^yìxiàng 。

24 为^wèi 你^nǐ 本国^běnguó 之^zhī 民^mín 和^hé:huó 你^nǐ 圣^shèng 城^chéng ， 已经^yǐjing 定^dìng 了^liǎo:le 七十^qīshí 个^gè 七^qī 。 要^yào 止住^zhǐzhù 罪过^zuìguò ， 除净^chújìng 罪恶^zuì'è ， 赎^shú 尽^jìn 罪孽^zuìniè ， 引进^yǐnjìn ( 或^huò 作^zuò 彰显^zhāngxiǎn ) 永^yǒng 义^yì ， 封^fēng 住^zhù 异象^yìxiàng 和^hé:huó 预言^yùyán ， 并^bìng 膏^gāo:gào 至^zhì 圣者^Shèngzhě ( 者^zhě 或^huò 作^zuò 所^suǒ ) 。 25 你^nǐ 当^dāng 知道^zhīdao ， 当^dāng 明白^míngbai ， 从^cóng 出^chū 令^lǐng:lìng 重新^chóngxīn 建造^jiànzào 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 直到^zhídào 有^yǒu 受膏^shòugāo 君^jūn 的^de 时候^shíhou ， 必^bì 有^yǒu 七^qī 个^gè 七^qī 和^hé:huó 六十^liùshí 二^èr 个^gè 七^qī 。 正在^zhèngzài 艰难^jiānnán 的^de 时候^shíhou ， 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 城^chéng 连^lián 街^jiē 带^dài 濠^háo 都^dōu 必^bì 重新^chóngxīn 建造^jiànzào 。 26 过^guò:guo 了^liǎo:le 六十^liùshí 二^èr 个^gè 七^qī ， 那^nà ( 或^huò 作^zuò 有^yǒu ) 受膏者^{shòugāozhě} 必^bì 被^bèi 剪除^jiǎnchú ， 一无所有^{yīwúsuǒyǒu} 。 必^bì 有^yǒu 一^yī 王^wáng 的^de 民^mín 来^lái 毁灭^huǐmiè 这^zhè 城^chéng 和^hé:huó 圣所^shèngsuǒ ， 至^zhì 终^zhōng 必^bì 如^rú 洪水^hóngshuǐ 冲^chōng 没^méi 。 必^bì 有^yǒu 争战^zhēngzhàn ， 一直^yīzhí 到底^dàodǐ ， 荒凉^huāngliáng 的^de 事^shì 已经^yǐjing 定^dìng 了^liǎo:le 。 27 一^yī 七^qī 之^zhī 内^nèi ， 他^tā 必^bì 与^yǔ 许多^xǔduō 人^rén 坚定^jiāndìng 盟约^méngyuē 。 一^yī 七^qī 之^zhī 半^bàn ， 他^tā 必^bì 使^shǐ 祭祀^jìsì 与^yǔ 供献^gōngxiàn 止息^zhǐxī 。 那^nà 行^xíng 毁坏^huǐhuài 可憎^kězēng 的^de ( 或^huò 作^zuò 使^shǐ 地^de:dì 荒凉^huāngliáng 的^de ) 如^rú 飞^fēi 而^ér 来^lái ， 并且^bìngqiě 有^yǒu 忿怒^fènnù 倾^qīng 在^zài 那^nà 行^xíng 毁坏^huǐhuài 的^de 身上^shēnshang ( 或^huò 作^zuò 倾^qīng 在^zài 那^nà 荒凉^huāngliáng 之^zhī 地^de:dì ) ， 直到^zhídào 所^suǒ 定^dìng 的^de 结局^jiéjú 。     ⇒